skeeter：經過短暫的休息之後，我們可以跳到比較困難的問題了，你怎麼看呢？

potter：哦，所以我們的性生活還不是困難的問題嗎？

skeeter：potter先生，你這個狡猾的男孩！tom，我知道你為什麼喜歡他。

riddle（哼了一聲）：有時候，我也想知道。

skeeter：撇開玩笑，harry，我知道這對你來說很難回答，但是我不得不問。你是ginny weasley最好的朋友──你什麼都沒注意到？完全沒有？

potter：而妳是她的同事，rita。後見之明看起來總是特別清晰，不是嗎？即使是用我很差的視力。（笑）。現在回顧起來，我對她的看法已經被玷污了。一切都令人懷疑，她講的每一句話、每一副陌生的表情、每一個黑色笑話。她談論luna的方式特別該死，我以為她們是完美的情侶。我想成為她們那樣，找個我夠愛的人??你知道的，為了該死地好好對話，把他們埋在地下六英尺。

skeeter：可是對她們來說沒有用，不是嗎？對任何配對都沒用，但對你們兩個來說卻有效？

riddle：是的。放心，我們不會──啊，參加任何非法毒品交易，睡我們的秘書或在睡夢中掐死對方。我希望如此。（笑）

skeeter：是，一廂情願是好事，但是──

riddle：證明就在布丁中，空談不如實證。

potter：我永遠搞不懂這句俗諺。（笑）

skeeter：哈！我也不懂。但是tom，請繼續。

riddle：我們打破了既定模式。我們自己從棺材中爬出來，違背了紅娘──ginny──的那套方法。我們在ginny的控制下倖存，一次又一次。毫無疑問，無論遇到什麼障礙，我們都將一起生存。

skeeter：說得很好，tom。

potter：他很擅長說話。

skeeter：想知道怎麽讓他說不出話來嗎，嗯，harry？（笑）

riddle：啊──請問下個問題，rita。

skeeter：好的，好的。關於背叛，harry，你如何看待weasley的指控──她說你是她的共犯，她邦妮的克萊德？

potter：當妳這麼說的時候聽起來很荒謬。很心痛，就這樣。即使知道她所做的一切，背叛仍是最令人受傷的。